Sobre
as esferas na Bíblia, a cruz que se pega e leva por Cristo, sobre
Nossa Senhora Maria Madalena e treze atributos da caridade, de acordo
com a cabala
“O Senhor pela
sabedoria fundou a terra; pelo entendimento estabeleceu o céu”.
(Prov 3:19 – João Ferreira de Almeida )
“O Yerruah, com
sabedoria fundou a terra, com entendimento preparou os céus” idem,
versão Peshita
“Então disse Jesus
aos seus discípulos: Se alguém quer vir após mim, negue-se a si
mesmo, tome a sua cruz, e siga-me” (Mat. 16:24 – João Ferreira
de Almeida)
“Então disse YE'SHUA
aos seus talmidim: Se alguém quiser vir após mim, renuncie-se a si
mesmo, tome sobre si o seu madeiro, e siga-me” idem, Peshita
“Três dias depois,
houve um casamento em Caná da Galiléia, e estava ali a mãe de
Jesus” (Jo 2:1)
“Então dirá o Rei
aos que estiverem à sua direita: Vinde, benditos de meu Pai. Possuí
por herança o reino que vos está preparado desde a fundação do
mundo; porque tive fome, e me destes de comer; tive sede, e me destes
de beber; era forasteiro, e me acolhestes; estava nu, e me vestistes;
adoeci, e me visitastes; estava na prisão e fostes ver-me”. (Mat.
25:34-36)
Cada
vez que se lê a Bíblia se percebe um mundo infinito que se revela.
Não se trata de inventar interpretações, mas de se ver mesmo o que
a sabedoria ancestral revela. Essa sabedoria foi aquela que se
recebeu, chamada cabala. Parece estranha, mas ao se ler um versículo
como o de Provérbios, se
percebe já nele duas sefirot
ou esferas. Também a relação de Yeshua
(Jesus) com o Pai, Abba,
revela a dualidade pai-mãe presente na esfera de Keter,
que está na coluna do meio da árvore da vida. E quando se fala na
cruz, justamente o mestre fala do Ego. Ademais, Nossa Senhora Maria
Madalena, que teve grande importância na vida do Senhor, foi
injustiçada, apenas respeitada na gnose sophiana, ademais, entre
outros raros grupos.
Voltando
a Provérbios 3:19, se percebe ali alusão a duas esferas da árvore
da vida da cabala, a Hokmah e Biná, e em plural céu, como está na
Peshita, é um pouco mais claro, uma vez que o versículo refere-se a
relação Hokmah-biná-da'at, e as nuvens se referem ao sétimo
elevado céu. E de Hokmah vem um orvalho, cham,ado shefa,
que alimenta todas as almas. Como a seiva de uma
árvore, ou da árvore da vida. Isso nas lições
de Tau Malachi e de sua cabala cristã.
Já
na lição de Mateus 16:24, se percebe que não se trata de se
carregar uma cruz literal em cada cristão, mas de um símbolo de seu
ego. Outra lição gnóstica nesse sentido se refere que o
significado de “negue a si mesmo”, como morte do eu psicológico;
“Pegue sua cruz” como a regeneração e criação de corpos, e o
“siga-me” se referindo a caridade e ensinamento a humanidade.
Esses são os três fatores da revolução da consciência, dados por
V.M. Samael. Na cabala o ego afasta o Criador, e
Ele não se revela até que se anule a si mesmo em prol da conexão e
adesão a Ele. Assim o amor próprio é trocado por amor ao próximo,
que é a lição máxima de Yeshua e que resumo os mandamentos
(mitzvot) e a Torá
(Lei).
No
que se refere as bodas de Caná, há correntes que entendem ser uma
iniciação ou mesmo o casamento do próprio Yeshua, como Nossa
Senhora Maria Madalena, que parecia ser sua principal discípula,
como ensina o Evangelho de Maria. A única Bíblia ou Torá que
contém esse pequeno fragmento é o da Peshita. Assim disse Mirian de
Magdala (Maria Madalena): “Não se lamentais nem sofrais, pois sua
Hessed estará inteiramente convosco e vos protegerá”. Essa esfera
da cabala também é de forma superficial traduzida como misericórdia
ou graça, mas o significado de Hessed é bem mais amplo, em se
pensando na esfera da árvore da cabala. Na
verdade ela é a “noiva”, e ele o “noivo”, ou melhor, ela
representa a esfera de Malkut, e ele de Tipheret. Ela é a Sophia que
se une ao mestre Yeshua.
E
Mateus 25:34 se refere as qualidades de Hessed,
que é caridade. Assim cuidar de enfermos, dar de comer e beber, etc.
Mas Hessed tem treze
atributos, e os mesmos estão descritos em Êxodo 34:6-7:
Misericórdia, benevolência, tardio para a ira, abundante em amor, e
verdade, e guarda misericórdia, para a mil´sima geração, perdoa o
pecado, rebelião, em erro e purificador. Assim quando Abraão quis
salvar 50 pessoas de Sodoma, ou tsadikim/justos,
o fez na analogia de 10 (sefirot) x 5 (olamot/mundos
ou universos). Esses e muitos outros exemplos
refletem a relação da Bíblia com a cabala.
Fontes:
-
TAU MALACHI. Cristo Cósmico: a cabala do cristianismo gnóstico.
Pensamento: São Paulo, 2015.
-
Torah Hebraica Peshita. Editora Gregory.
-
Santa Bíblia – versão João Ferreira de Almeida. Edição ebook
microsoft reader.
-
Samael Aun Weor. Os três fatores da revolução da consciência.
Com os estudos, algumas questões tendem a se esclarecer, e algumas até mesmo se chocar com antigos ensinamentos... muito interessante esse artigo!
ResponderExcluirmuito obrigado querida. Isso mesmo
ResponderExcluir